either way

Sens de "either way" dans le Dictionnaire Espagnol-Anglais : 6 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
General
1	General	either way	de cualquier modo [adv]
2	General	either way	en cualquier caso [adv]
3	General	either way	¡pela! [interj] GT
Idioms
4	Idioms	either way	de todas mangas [adv] PE
Speaking
5	Speaking	either way	de cualquier modo
Slang
6	Slang	either way	¡pela la verga! [n] GT

Sens de "either way" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 14 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
Idioms
1	Idioms	be the same either way	dar lo mismo atrás que en la espalda [v] DOCO
2	Idioms	not care either way	importar un cacahuate [v] MX
Speaking
3	Speaking	it could go either way	puede pasar cualquier cosa
4	Speaking	i'll back you either way	te respaldaré de una u otra forma
5	Speaking	i'll back you either way	te voy a respaldar
Phrases
6	Phrases	it's no good either way	malo si sí, malo si no
7	Phrases	either this or that way	ya sea de esta o aquella manera
8	Phrases	either this or that way	cualquiera de las dos maneras
Colloquial
9	Colloquial	not matter either way	no darle ni frío ni calor algo [v]
10	Colloquial	not matter either way	no darle ni frío ni calentura algo [v]
11	Colloquial	not matter either way	no entrarle a alguien frío ni calor por algo [v]
12	Colloquial	either way you're screwed	ley de herodes, o te chingas o te jodes [expr] MX
Proverbs
13	Proverbs	it could go either way	filo con filo no corta DO
Slang
14	Slang	either my way or the fucking highway	tómalo o déjalo